Югорская поэзия 30-40-х годов. Часть 2

Мои мечты

Валя Рябкова, ученица VII класса Урманной неполной средней школы

Я в кино просмотрела картину

Под названием «Царь и поэт».

Мои чувства взволнованы сильно…

Я не верю, что Пушкина нет.

Нет, он жив. Я его уважаю.

Все читаю, что создано им,

Что полезно мне — все я узнаю,

Что создал он твореньем своим.

Вот сейчас я всем обещаю:

Делу, правде, народу служить

И я так страстно желаю

Жить так счастливо, весело жить.

Время Пушкина было далеко

Наше время другое сейчас…

И сейчас я желаю всем сердцем

Послужить для трудящихся масс.

Я у Пушкина буду учиться

Буду Пушкина также любить

И к единственной цели стремиться,

Чтоб поэтом, поэтом быть.

Комсомолия

Свешников, студент нацпедтехникума

Когда залпы орудий гремели.

Когда враг рубежи перешел,

В эти дни свинцовых метелей

Родился комсомол.

Он родился и окреп в сраженьях,

В битвах за сибирские края,

В атаках перекопских укреплений,

В походах на коварного врага.

И сегодня, в жизни светлой и счастливой,

Когда песни радостно звенят:

В стройке новой и бурливой —

Комсомол — передовой отряд.

И если снова буря грянет

Над страной моей,

Комсомол могучей грудью станет

На защиту родины своей.

 

Фронтовик Петр Иванович Шаламов (полевая почта 35810-В)

И теперь сквозь метель и бураны

Сквозь свинцовую злую пургу

В незнакомые дальние страны

Я вхожу под раскатистый гул.

Не страшна мне и зимняя стужа,

С детских лет я с морозом знаком.

Только крякнешь, да стянешь потуже

Полушубок солдатским ремнем.

И пускай все крепчают морозы

Пусть метели над степью метут —

Мы идем непреклонно и грозно.

Чтоб свершить над фашизмом наш суд.

11.2.1945

Не забудет народ твое имя

П. Наумов, с. Покур, Сургутского района

О тебе, молодой партизанке,

Никогда не забудет страна,

Как ты вихрем неслась на тачанке,

На победу надеждой полна.

Как рукой своей девичьей твердой

Наносила удары врагу,

Умирала за родину гордо

На высоком, крутом берегу.

Помню: все мы в засаде сидели.

Ты за повод держала коня.

И густые, косматые ели

Укрывали тебя и меня.

Ярче звезд твои очи горели,

Прорезая лучом темноту.

Ветер путался в полах шинели,

Ветер листья срывал на лету.

С двух сторон мы ударили разом.

Замоталась враги тут и там.

К пулемету прищурившись глазом,

Ты за ними гналась по пятам.

Смертоносной была та атака.

Эту ночи будут помнить враги.

Удалось лишь немногим воякам

убежать, растеряв сапоги.

Помню: в самом разгаре сражения

Как-то вдруг замолчал пулемет.

Ты лежала уже без движения,

Пораженная пулей в живот.

Взор был мутен. Но взгляд был спокоен.

Путь закончился твой боевой,

Умерла ты достойно, как воин,

Как великий, отважный герой.

Не забудет народ твое имя,

Не сотрут годы славы твоей.

Мы гордимся делами твоими,

Наш товарищ и друг боевой.

15.2.1942

Мы дети одной семьи

Лазарев, литературный перевод с хантэйского В. Сенкевич

Солнцем счастья и свободы

наша родина полна.

Русский, хантэ — все народы

дружны, как одна семья.

Все мы вместе счастье строим

и рабов меж нами нет.

Вписан в Сталинском законе

ряд прекраснейших побед!

Города, леса, заводы –

мы владеем ими все,

в вашей радостной, свободной,

в нашей солнечной стране.

Русский, хантэ, ненец — братья,

мы в правах своих равны;

все мы счастливы в объятьях

нашей матери — Страны!

Октябрь

Виктор Захаров, ученик 6 класса школы п. Луговой

Горит Октябрь, цветут его знамена.

И в такте песни боевой

Идет нарядная колонна —

Счастливый люд страны родной.

Двадцатый год, двадцатый раз

Октябрь он празднует сейчас!

С нами Ленин и Сталин!

Лазарев, литературно-ритмический перевод с хантэйского В.В. Сенкевич

Из сердца нашей столицы

В наш край снегов и метелей.

Как горная, хищная птица,

Печальная весть долетела:

Умер великий Ленин!

Горячие слезы струятся,

Но суровы у хантэ лица:

Наше солнце, наш вождь, наш разум —

Твое сердце не может не биться!

Мы не верим, что умер Ленин!

Словно солнце с коротким летом,

Ты согрел нас чудесным светом,

Угнетенные стали свободны.

Ты прогнал метели, туманы,

Реки рыбные и урманы

Ты отдал беднякам голодным.

Кто нам путь укажет;

В тайге тропинок так много,

Кто нам по-ленински скажет —

Вот эта к счастью дорога?

Кто в непогоду и в бурю

Нашей ладьей будет править?

Кто нашим солнцем будет?

Лучший друг Ленина – Сталин!

Ленинской силы Сталин

Народные весла берет,

Лодкой по-ленински правит,

К свету и к счастью ведет.

А Ленин не умер, я знаю,

Он в каждом из нас живет.

Трудиться он нам помогает

На промысел нас ведет.

Как солнце весь мир озаряет,

Так Ленина мысли сияют –

И их не потушит никто!

Мансийская песня

Г.Е. Кислобаев

На далеком Севере,

В цветущем северном крае,

Есть мансийский народ.

По новому манси работают,

Зажиточно и культурно живут.

Раньше такой жизни не было,

Манси хороших дней не видали.

В наших юртах магазинов не было,

Сейчас во всех юртах

Ларьки, магазины есть.

Кто хорошо рыбу добывает,

Кто хорошо зверя промышляет,

Тот всегда хорошо живет

Хорошо одевается и отдыхает.

Раньше женщин за людей не считали,

Теперь они с мужчинами

На равных правах стали.

Раньше нас угнетали

Жили мы голодали.

Теперь мы крепкий колхоз создали.

Кулаков и шаманов

У нас никогда не будет,

Строить новую жизнь

Нам никто не мешает.

Все ль отдал ты фронту, товарищ?

П. Наумов, с. Покур, Сургутского района

Десятки великих пожарищ

Пылают сегодня вокруг.

Все ль отдал ты фронту, товарищ?

Все ль сделал для фронта, мой друг?

Ты знаешь, какие затраты

Влечет за собою война.

Побольше угля и проката,

Продуктов, свинца, чугуна!

Подумай о том, как теплее

Одеть тех друзей, что в бою

Ни жизни, ни сил не жалеют.

Борясь за свободу твою.

Фуфайку, носки, рукавицы

В посылку уложь, и любя,

Пошли… Все бойцу пригодится,

Ведь он защищает тебя.

Подумай о маленьких детях,

Сироток согрей, приюти!

И тех, кто лежит в лазаретах,

Нельзя стороной обойти.

Ведь все это наши родные –

Малютка, боец и старик.

Отдай же все фронту отныне,

Как будто ты сам фронтовик.

27.2.1942

Звонкоголосой птице Сулейману

Григорий Лазарев, ученик педагогического училища, литературный перевод В. Сенкевич

Знают все наши народы

О тебе, певунья-птица.

Ты пел песни о свободе,

О стране счастливой нашей.

Ты бедняк был по рожденью,

Жил в стране капитализма,

Много горя и мучения

Перенес в начале жизни.

Над тобою издевались

Богатеи-кровопийцы

Ненавидели, боялись

Твоих песен вольной птицы.

Ленин с Сталиным открыли

Светлый путь к социализму,

Угнетенные ожили,

Ты запел о новой жизни.

В песнях ненависти жгучей

Заклеймил ты палачей,

Всех, кто твой народ измучил —

Баев, мулл и богачей.

Ты, старик, учил народы,

Как за Сталиным итти.

К солнцу, к счастью и свободе,

Как прокладывать пути.

Твои песни раздавались,

Сулейман, по всей стране.

О вожде они слагались

И о сталинской весне.

Перестало сердце биться…

Сулеймана, нет меж нами…

Не умолкла песня-птица

И звенит под облаками!

Горько плакать я не буду

О тебе, поэт народный,

Сулейман, ты жив повсюду,

В каждом сердце благородном.

Города, деревни, села

Твои песни распевают.

Вечно юный и веселый

Сулейман в них оживает.

О сосьвинской культбазе

М.М. Сокова

Таи, где раньше шумел сосновый бор,

Где охотился народ манси,

Теперь по воле нашей партии и Сталина,

Выстроено новое культурное село.

Наша молодежь в этом веселом селе

Живет десять дней, как один праздничный день.

Все это сделано руками коммунистов,

Все это сделано Советской властью!

Десять метров шириной,

Тридцать метров длиной

Выстроен новый детский интернат.

Кто на железных койках отдыхает?

Кто хорошими одеялами укрывается?

Эго счастливые мансийские дети,

Сыны нашей любимой родины.

Все мансийские дети

Любят великого Сталина.

Считают отцом и другом

Родного Сталина.

Первое мая

Киселев, учащийся Остяко-Вогульской национальной фельдшерско-акушерской школы

Двадцатый раз мы празднуем свободно этот празник,

Двадцатый год мы счастливо живем,

Двадцатый год страна полна свободой.

И песнь о родине мы с радостью поем.

По всей стране звенят свободно песни.

Во всех углах их слышит майский день,

Свободно, весело, поют их майские колонны,

Поют о Сталине, о родине своей.

Пускай попробуют проклятые фашисты

Лишить нас родины и счастия на ней,

Тогда от деда и до маленького внука

Все станем грудью на защиту родины своей.

Никогда, никогда, никогда!

А. Ганчук, учащаяся хантэ-мансийского педучилища

Поезд мчится к вокзалу «Коммуна»,

Что ни станция – новый колхоз;

Зреет ширится Ленина дело,

И быстрее летит паровоз.

Впереди огонек серебрится,

В селах яркие звезды горят.

Поезд, поезд все к новому мчится, —

Старый быт уползает назад.

Под вагонами стук раздается,

За верстою уходит верста

Старый быт никогда не вернется,

Никогда, никогда, никогда!

Оборона Царицына

Фомин, ученик 6 класса «а» Ханты-Мансийской средней школы

Наступают казаки, пехота.

Ржанье конское, топот и крик,

Воздух влажен от крови и пота.

Поле в лес превратилось от пик.

Здесь собралась вся белая свора:

Вот полковник, вот сам генерал.

От царя до продажного вора

Каждый первым ворваться желал.

Привезли и английские ложки,

Чтоб из Волги отведать ухи,

Но остались лишь рожки да ножки,

Когда красные взяли в штыки.

«Волга ваша, Царицын за нами.

Враг разбит. Сам Деникин бежал.

Хлеб пришлем. Рассчитались с врагами».

Ильичу Ворошилов писал.

Разгром интервентов

Косинцев, ученик 6 «а» класса Ханты-Мансийской средней школы

Гремели пушки, и рвались снаряды.

Пожарищ дым мешал сверкнуть лучам.

И в это время в Украинской Раде

Враги подали руку полачам.

Привольные покрыла шляхта степи,

Тащила скот и топливо и хлеб.

Готовила народу голод, цепи,

Острог и нищету на много лет.

Но не пришлось хозяйничать бандитам,

Бежали, ног не чуя под собой.

Пришлось полякам в этой жаркой битве

За хлеб рассчитываться головой.

Но лучше всех запомнили вельможи

И на всю жизнь то место не взлюбили,

Где многие забыли свои кожи,

Когда Климент с Семеном их рубили.

И вот теперь здесь степь цветет садами;

Заводы, фабрики, колхозы, табуны.

Хозяева всего — крестьяне сами,

Забыты цепи, голод и паны.

Песня манси

Михаил Казанцев, учащийся хантэ-мансийского педучилища

Годы мчатся как олени,

Дни как птицы пролетают;

Прошлого остались тени,

Наши манси процветают.

Верный друг тайги широкой,

Житель северной земли

Лишь сейчас в глуши глубокой,

Манси — сын родной земли.

Я — сын мансийского народа,

О жизни радостной пою,

О том, что счастье и свобода

Отцами добыты в бою.

Захар Посохов

Н.Ф. Аманова

Небольшого роста,

Из деревни Мувлв.

Посохов Захар.

Великое дело выполнял –

Северным народам

Советские законы разъяснял.

Туда, где течет казымская,

Прозрачная вода,

Туда, где растет хорошая,

Оленья еда,

На груди со значками

Пять коммунистов

Собранно с националами

Шли проводить.

В большом новом доме

Они трудовой народ собрали

Правдивые речи говорить стали

А кулаки, как волки к ним забежали

Здесь пролилась захарова кровь.

Здесь перестало биться захарово сердце.

Теперь у могилы Захара

Ветром колышет красный флажок.

Вспоминают прохожие мужчины и женщины,

Что не даром пролилась Захарова кровь,

Что Захар погиб за любимый советский народ.

Частушки

Записаны учащимися педучилища М. Изгагиной, П. Митрохиным

Капитан страны наш Сталин;

Он страну ведет вперед.

Жить зажиточней мы стали

И культурней стал народ.

Сеем, пашем и бороним,

Помним замыслы врагов,

И готовим к обороне

Ворошиловских стрелков.

Мы отныне зорким глазом

За границею следим;

Нам чужой земли не надо,

И своей не отдадим.

Веселый день

Вилькушевский, ученик 5 «г» класса Ханты-Мансийской средней школы

Веселый день, ликует вся округа.

Сегодня празднуем мы славный юбилей.

И солнце зимнее, как будто встретив друга,

Над городом сияет веселей.

Лишь десять лет, а как все изменилось!

Где дикий край, где край мучений?

Народы Севера вновь к жизни возродились,

Их поднял на ноги наш друг, отец и гений.

Неситесь дальше, радостные песни!

Чрез тундру и тайгу на дальний юг,

Где иногда идет по Красной Пресне

Великий Сталин, самый близкий друг.

Пограничник

Скосырев, ученик 5 «г» класса Ханты-Мансийской средней школы

Зорко смотрит с высокого ската,

Каждый кустик вдали оглядит,

Рядом верный товарищ — собаке,

Наострив чутко уши, сидит.

Не пройдет, не проскочит вредитель,

Он не скроется в темной чаще.

Каждый шорох услышит Водитель,

Пограничник возьмет на прицел.

Помнят многие нашу охрану,

Не забыл еще и самурай,

Как купаться ходил он к Хасану

И назад бежал с криком «банзай».

Наша армия

Виталий Ренев, ученик 5«б» класса Ханты-Мансийской средней школы

Туча войны небеса покрывает.

Всюду бушует, грохочет война.

Наша отчизна войны не желает,

В мире со всеми жить хочет она.

Но для защиты свободы и мира

Красная Армия крепнет, растет.

Выучки новой, ее командиры

Смело ведут свои роты вперед.

Помним, как армия наша сражалась

С польскими панами в грозном бою,

Красное знамя над ней развевалось,

Сталина имя звучало в строю.

Гордо несла наша армия знамя

И на финляндских суровых фронтах.

Наши бойцы проходили с боями

Сотни километров в снежных краях.

И никакие бетонные башни

Их задержать не сумели нигде.

Финны бежали, но летчики наши

С воздуха финнов громили везде.

Любит тебя весь народ и гордится

Силой твоей и отвагой в бою.

Враг нападет — будут смело с ним биться

Наши бойцы за отчизну свою.

Частушки о Красной Армии

Зуев, ученик 6 «а» класса Ханты-Мансийской средней школы

Наша армия сильна.

Самураи знают

И, как чорт от ладана,

Сразу убегают.

Наши пушки — не игрушки:

Очень громко «ахают».

От них финны удирают,

Только сабли звякают.

Батарея метко бьет,

Не дает проходу,

И враги, взойдя на лед,

Метят прямо в воду.

Пулеметы не играют.

По врагу так метко бьют,

Что они все забывают,

Убегают, охают.

Дорогой товарищ Сталин,

Вот что я Вам напишу:

«Я заканчиваю школу,

В нашу армию спешу».

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Яндекс.Метрика